| |
 |
RETROUVEZ TOUTES LES EXPRESSIONS, LEUR SIGNIFICATION ET ORIGINE...
|
 |
| |
|
|
|
"Le baiser de Judas" |
|
|
|
| |
Signification
- Témoignage d’affection trompeur et perfide.
Origine
Cette expression nous vient de la Bible. Dans le récit évangélique, le baiser que Judas donna au Christ était en fait un signe convenu avec les prêtres et les gardes pour désigner l’homme recherché. L’expression a gardé un sens figuré et le terme de Judas est passé dans le langage courant pour désigner un traître.
|
|
|
|
| |
 |
|
| |
|
|
|
"Un coup de Jarnac" |
|
|
|
| |
Signification
- Une attaque perfide, un coup donné par traîtrise.
Origine
Cette expression fait allusion au coup inattendu que le Baron de Jarnac réussit à porter à son adversaire, François Vivonne de La Châtaigneraie, lors d’un duel en 1547. Une botte devenue célèbre, à l’origine de cette expression même si entre-temps, elle perdit de son honnêteté pour désigner un coup donné par traîtrise.
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
"Un coup de Trafalgar" |
|
|
|
| |
Signification
- Un accident désastreux. Une action fulgurante dont la réussite dépend de la ruse et de la surprise.
Origine
Cette expression fait allusion à la célèbre défaite navale essuyée par Napoléon face aux Anglais, le 21 octobre 1805 au large du cap Trafalgar, au sud de la péninsule ibérique.
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
"Vendre son âme au diable" |
|
|
|
| |
Signification
- Compromettre son salut par une action impardonnable.
Origine
Cette expression nous vient d’une croyance populaire du Moyen Âge selon laquelle certains pouvaient échanger leur âme avec le diable contre quelques biens matériels.
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
"Graisser la pâte" |
|
|
|
| |
Signification
- Donner de l’argent pour obtenir quelque chose, soudoyer.
Origine
Cette expression existait au XVIe siècle sous la forme : « oindre la paume » avant de devenir celle que l’on connaît encore aujourd’hui. Elle nous viendrait de l’habitude des vendeurs de jambon qui, afin de se concilier les bonnes grâces des surveillants du marché, leur glissaient un morceau de lard dans la main.
|
|
|
|
| |
|
|
|
