"Avoir l’œil américain"
Signification
- Être vigilant et perspicace.
Origine
Cette expression, née au XIXe siècle, fait allusion à l’acuité visuelle des Indiens d’Amérique, à leur faculté de regarder de côté en ayant l’air de regarder en face. |
 |
Pour découvrir les expressions d'après leur origine, selon qu'elles sont issues de la mythologie, de l'art de la guerre, etc.
Pour découvrir les expressions d'après leur sens actuel, selon qu'elles expriment la réussite, l'argent, la grandeur des choses, etc.
|